Se lo decía a mi hermana ayer, ” parece que la suerte me acompaña desde que salí de España”. Esta creencia irracional me hace escapar una y otra vez de volver a mi patria natal. Tal y como están las cosas siento que volver sería un suicidio profesional o esa es la impresión triste que tengo.

Buenas noticias llegaron a mi buzón electrónico esta semana. La confirmación de una beca profesional muy interesante me hace volar y cambiar de rumbo por unos meses. Varsovia me acoge sin muchas exigencias a partir de septiembre si todo se acuerda sin problemas y las cosas salen como tienen que salir. No hay cabida para el pensamiento negativo.

Las cosas saldrán como tienen que salir, el futuro no existe me digo, pero no acepto más posibilidades.

Con nivel muy básico de polaco, con nivel intermedio de inglés con  very very strong Spanish accent y mi esfuerzos por hablar un español “estandar” ( para que no se note mi acentito murciano) preparo mi nueva andadura. Bromeaban ayer conmigo sobre cuál será mi próximo destino: Irlanda, Polonia y después ¿qué quieres? Como las cosas van a salir como tienen que salir volveremos al trabajo que tengo comprometido aquí en Dublín para enero. Keep my fingers cross!!

Las cosas van a salir como tienen que salir. Es la condición para este cambio de rumbo.

Bueno, Álex y Jose, parece que vosotros sois de las pocas personas que me leen esta mi andadura digital y os lo agradezco infinitamente. Muchas gracias.

Cambia la vida imprevisiblemente y me siento libre al volar y volar

Retomar el hilo al blog me está costando. Eso es porque ahora escribo mas que nunca como blogger, pero paradójicamente no aquí. La separación entre lo personal y lo profesional está capturando también a las palabras.

Hoy amanecía temprano, abrí los ojos allá por las cuatro y bien podrían haber sido las 8 de la mañana. El tiempo cambia y todo se vuelve más relativo cuando escapas lejos de aquel que fue tu hogar hace unos años.

Llevo todo el día escribiendo, es lo que tiene ser autónoma. Aquello de poder hacer facturas es algo tan bueno que me llueve el trabajo. Estoy contenta pero aún no me estoy haciendo a los horarios profesionales, lo que tiene trabajar por Internet es que estos no existen. Sólo la noche está exenta de algún encargo.

La semana que viene me espera mucho trabajo, preparar dos clases nuevas, un vuelo al otro lado de Europa y dejar los encargos programados para finales de semana. Y todo esto, sin saber, si lo que estoy haciendo es rentable. El martes pasado estuve en un seminario empresarial y la contable no imaginaba que tener unas ganancias brutas anuales de menos 70.000 euros fuese un negocio rentable. Lógico, mentalidad irlandesa.

El rumbo de los acontecimientos fija mi residencia temporal, al menos, por un año más en este país.

Después de tanto trabajo por fin me han contratado haciendo lo que más me gusta, es ideal, ¿verdad?

Eso es lo que yo pensaba. Después de este frío invierno y recien entrados en la primavera amanece nevando en la capital dublinesa. Increíble, creo que nadie lo esperaba después de dos semanas soleadas y primaverales.

Muchas cosas me han ocupado estos dos meses desde que no actualizo. He estado mejorando las clases de español y grabando audios para el blog de español. En realidad hago lo que puedo, no soy una gran podcaster, qué duda cabe.

Probablemente no me contraten para el curso que viene o tal vez sí, eso aún está pendiente pero lo de la beca está siendo una muy buena experiencia. Dar clase a adultos es muy estimulante.

Las oposiciones las tengo abandonadas. ¿Desmotivada? Quizás, pero ¿realmente hay alguna posibilidad? Todo sea porque algún día consiga la habilitación lingüística y pueda saltar a los viejos y viejas interinos, que la cola es larga.

En mayo vuelo a España y espero que el verano siga siendo verano.

Lo que me ocupa estos días, además de la preparación del recital y la oposición, es la preparación de un nuevo blog para las clases de español. Resulta que se nota mucho cómo, de una semana para otra, mis estudiantes olvidan la pronunciación básica de algunos sonidos. Sin duda, los sonidos estrella con los que un angloparlante tiene problemas son: “j”, “g”, “s”, “h”, “c y z”, “ll” y “ñ”. Pero bueno, esto supongo que es otra historia.

Dos dificultades que me planteé al poner el marcha el blog fue que el 50% de mis alumnos ronda los sesenta años.  Ya veremos cómo está lo de la brecha digital en este país. De momento, ya me he encontrado a varios y varias  que están totalmente “Internetizados”.

A lo que iba, que os dejo la dirección del nuevo blog para que le echéis un vistacito. Esta vez no lo he alojado en mi servidor porque ya tengo completo el cupo de bases de datos y, por recomendación de Alex, me fui a Wordpress.com. He encontrado algunas limitaciones ya que no puedo editar y modificar el CSS  sin pasar por caja, pero vamos, más o menos me voy apañando. La plantilla que he escogido me gusta pero le veo problemas a la letra, es gris y demasiado pequeña. Y bueno, ya me he iniciado como podcaster, aunque aun tengo que aprender mucho mucho sobre editar sonido.

http://spanishinlibrary.wordpress.com/